<TABLE cellSpacing=0 width=468 align=center border=0>
<TR>
<TD borderColor=#ffc244 width=468><!--<NEWS BEGIN ES>-->1971年中美会谈记录解密<BR><BR>本报驻美国特派记者 任毓骏<BR> <BR> 不久前,美国乔治·华盛顿大学国家安全档案馆和冷战历史研究组联合整<BR>理发表的解密文件,第一次让公众看到1971年10月周恩来总理和美国总统国家<BR>安全事务助理基辛格在北京举行秘密会谈的详细记录。<BR> 周恩来使美国在台湾问题上让步<BR> 美国原先的立场是,“台湾地位未定”,将来要由国际协商来确定。可是<BR>自从中美双方展开关系正常化谈判之后,美国就不再这样提了。<BR> 华盛顿的外交政策研究机构战略与国际研究中心研究员吉姆·曼说,中方<BR>主导的谈判使基辛格一开始就在台湾问题上向中国做出了重大让步。他还说:“<BR>要谈真正深入了解美国政府的思想,周恩来要高明得多。基辛格跟周恩来讲了<BR>很多话,那些话基辛格不会跟苏联官员讲,有时候甚至不会跟美国国务卿讲。”<BR> 基辛格批评中情局美国不久前解密的美中谈判档案,是以中国的翻译为基<BR>础的。这些独特的解密文件很能代表中国的立场,因为当时的谈判翻译人员是<BR>中国人,也因为基辛格担心秘密谈判内容泄密,所以拒绝用美国国务院的翻译。<BR> 在会谈中,周恩来表示担忧美国中央情报局参与支持“台湾独立”活动。<BR>基辛格对周恩来说,中方“大大高估了中央情报局的能力”,中央情报局的人<BR>大部分只会写一些冗长晦涩的报告。为了消除周恩来的疑虑,基辛格对周恩来<BR>说:“假如你有情报表明任何美国人卷入了那些谋求台湾独立的活动,请把他<BR>的名字交给我,我可以以尼克松总统的名义向你保证,这个人将会被扫地出门。<BR>”<BR> 周恩来使谈判对手心情舒畅周恩来的个人魅力也表现在他跟基辛格会谈前<BR>的闲谈中。1971年10月21日上午两个人会谈的序曲就是一个例子。<BR> 上午10点半,周恩来一见到基辛格就询问:“你休息得好吗?没有电话吧?<BR>”<BR> 基辛格回答说:“没有。”<BR> 周恩来说:“我听说,你不想接电话,让我们外交部替你接,然后传达给<BR>你。否则,你就不能入睡。”<BR> 周恩来又说:“今天风很大,你们去长城不方便。我们找个好天再去吧。”<BR> 基辛格说:“正如总理所知道的那样,我是在波士顿上的学。那里的风也<BR>很厉害。”<BR> 周恩来接着问:“我听说,华盛顿一下雪,每家每户就忙着把人行道上的<BR>雪铲开。”<BR> 基辛格说:“是这样。下雪的时候,心脏病的发病率就要上升。”<BR> 周恩来说:“难道下雪对心脏不好吗?”<BR> 基辛格说:“人们一个劲儿地铲雪,却忘了自己的年纪。”<BR><BR><BR>《环球时报》〔20020819 №s〕 <!--<NEWS END ES>--></TD></TR></TABLE> |